La historia de Débora
Deborah es una mujer de 36 años, madre de una niña de ocho y un niño de cinco. Le diagnosticaron cáncer de mama hace dos años y tiene una enfermedad metastásica que afecta sus huesos. Esta condición está causando un dolor intenso. Ha sido difícil cuidar a sus hijos y ponerse a trabajar. Sus oncólogos, líderes reconocidos en su campo, se han centrado intensamente en controlar su cáncer e identificar los planes de quimioterapia que tienen más probabilidades de funcionar para ella.
Deborah tiene la intención de luchar contra este cáncer con todo lo que tiene y estar aquí para ayudar a sus hijos a medida que crecen. Recientemente, el dolor ha aumentado tanto que no puede dormir ni comer y pasa gran parte del día acurrucada de costado en la cama. Se perdió un tratamiento de quimioterapia debido al dolor y tuvo que contratar ayuda externa para llevar y traer a sus hijos de la escuela.
Su internista de toda la vida finalmente la remitió al equipo de cuidados paliativos de su hospital local. A los dos días de comenzar la terapia con opioides en dosis bajas, su dolor estaba bien controlado; ella estaba despierta, durmiendo y comiendo, y de regreso a su vida normal con su familia. Ha podido completar su último ciclo de quimioterapia y su oncólogo cree que sus exploraciones muestran una buena respuesta al tratamiento.
Deborah cree que todo paciente con cáncer debería trabajar con un equipo de cuidados paliativos junto con su oncólogo. Se pregunta cómo habría superado su enfermedad sin ellos.
ES 
EN