Coronavirus: lo que los pacientes con cáncer necesitan saber
Si usted o un ser querido vive con cáncer, hay cosas que puede hacer para protegerse. coronavirus (también llamado COVID-19). Los doctores Cardinale B. Smith y Andrew E. Esch comparten consejos y responden preguntas frecuentes.*
Consejos para mantenerse a salvo, proporcionado por el Dr. Smith*
- Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos o use un desinfectante para manos (con alcohol 60% o más). Así es como se hace: comience lavándose con agua tibia o fría, luego haga espuma con el jabón durante 20 segundos y frótelo en el dorso de las manos, entre los dedos y debajo de las uñas antes de enjuagar.
- Evite el contacto con cualquier persona que pueda estar enferma. Quédese en casa tanto como sea posible para limitar la exposición a cualquier persona que pueda estar enferma, sin importar cuál sea la enfermedad.
- Evite las aglomeraciones (también llamadas “distanciamiento social”). En su lugar, realice visitas en línea o por teléfono. Si el ejercicio forma parte de tu plan de tratamiento, busca un vídeo en YouTube en casa, en lugar de ir al gimnasio.
- Evite el metro, los autobuses y otras formas de transporte masivo.
- Llame a su médico si experimenta algún síntoma nuevo, ya sea relacionado con su cáncer o de otro modo que le preocupe.
- Confirme con su equipo médico acerca de mantener o reprogramar las próximas citas.
Preguntas frecuentes, respondido por el Dr. Esch*
Hable sobre la importancia de observar los protocolos de seguridad. ¿Es el COVID-19 más grave para las personas con cáncer?
Los médicos siguen aprendiendo sobre el COVID-19 todos los días. Hasta ahora, hemos observado que parece conllevar un mayor riesgo en pacientes mayores con otros problemas médicos graves, siendo el cáncer uno de ellos. Es importante que todos, no solo las personas que viven con cáncer, sean firmes en observar una buena higiene de manos, distanciamiento social, evitar multitudes y evitar el contacto con cualquier persona que esté enferma.
Un amigo mío con cáncer está en el hospital. ¿Debería visitarla ahora mismo?
No, no visite a su amigo ni a nadie que viva con una enfermedad grave, ya sea en un hospital, un asilo de ancianos o en su casa. Ahora es el momento de quedarse en casa y utilizar la tecnología para mantenerse en contacto con sus seres queridos.
¿Deberían hacerse pruebas de detección de COVID-19 a las personas que viven con cáncer o con dificultad para respirar debido a otra enfermedad grave?
Los pacientes con enfermedades graves subyacentes no necesitan hacerse la prueba a menos que presenten una tos que esté más allá de lo normal para ellos, aumento de la dificultad para respirar, dolor extremo y fatiga o fiebre.
¿Cómo sé si mi equipo de cáncer está afectado por este virus?
Todos los trabajadores de la salud se protegen a sí mismos y a sus pacientes tomando precauciones para evitar la propagación de la enfermedad. Los trabajadores de la salud se someten a pruebas si presentan alguno de los signos y síntomas de COVID-19.
¿Qué precauciones debo tomar cuando voy a mi oncólogo?
Es mejor llamar al consultorio de su médico antes de su visita y preguntarle qué recomiendan para su protección y qué precauciones de seguridad están tomando.
¿Qué puedo hacer para protegerme?
Practique los consejos anteriores proporcionados por el Dr. Smith. En resumen, quédese en casa y lávese las manos, siguiendo las pautas descritas anteriormente.
¿Qué están haciendo los legisladores para proteger a las personas que viven con enfermedades graves?
La Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Estadounidense del Cáncer (fightcancer.org) envió una carta instando al Senado de los Estados Unidos a aprobar un importante proyecto de ley para ayudar a todos los estadounidenses, incluidos aquellos con enfermedades graves. Leer más sobre la carta aquí. El proyecto de ley fue aprobado y entrará en vigor el 2 de abril. Leer aquí para obtener un resumen de lo que aborda el proyecto de ley.
El Dr. Cardinale Smith, MD, PhD es oncólogo en el Hospital Mount Sinai de la ciudad de Nueva York.
El Dr. Andrew E. Esch, MD, MBA es consultor de educación médica en el Center to Advance Palliative Care.
*Esto no pretende servir como consejo médico. Comuníquese con su equipo médico para obtener asesoramiento y cualquier pregunta relacionada con usted o su ser querido.
ES 
EN