{"id":61174,"date":"2019-10-14T15:16:38","date_gmt":"2019-10-14T19:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?p=61174"},"modified":"2019-10-21T14:10:42","modified_gmt":"2019-10-21T18:10:42","slug":"tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/","title":{"rendered":"Consejos para discutir su diagn\u00f3stico con su m\u00e9dico"},"content":{"rendered":"<p><b>Por Andrew Esch, MD<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando le diagnostican una enfermedad grave, es normal que usted y su familia tengan muchas preguntas. Es posible que necesite ayuda para comprender la enfermedad, las opciones de tratamiento y lo que le depara el futuro. Es posible que tenga inquietudes que a\u00fan no sabe c\u00f3mo expresar con palabras. Puede resultar muy dif\u00edcil pensar con claridad e incluso los mejores m\u00e9dicos no siempre explican bien las cosas.\u00a0<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed hay cuatro preguntas sencillas que pueden ayudarle a hablar con su m\u00e9dico sobre su enfermedad. Intente anotar lo que dice su m\u00e9dico o p\u00eddale a un familiar que tome notas. Probablemente tendr\u00e1s m\u00e1s preguntas cuando llegues a casa; an\u00f3telos tambi\u00e9n y ll\u00e9velos a su pr\u00f3xima visita.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfPuedes decirme eso otra vez?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los m\u00e9dicos a menudo creen que han explicado claramente un diagn\u00f3stico, mientras que el paciente no ha comprendido la informaci\u00f3n o s\u00f3lo la ha comprendido parcialmente. Es completamente normal no entenderlo todo la primera vez que lo escuchas. Puede y debe pedirle a su m\u00e9dico que se lo explique nuevamente y que se lo explique de otra manera. Tambi\u00e9n puede resultarle \u00fatil repetir lo que escuch\u00f3 con sus propias palabras. De esa forma su m\u00e9dico sabr\u00e1 con seguridad si lo ha entendido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 hacemos a continuaci\u00f3n?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A menudo existen buenos tratamientos que pueden curar enfermedades o ralentizarlas y su m\u00e9dico puede informarle sobre ellos. P\u00eddele a tu m\u00e9dico que te explique el plan paso a paso. Pregunte qu\u00e9 implican las diferentes opciones de tratamiento, incluidos los posibles efectos secundarios. Descubra cu\u00e1ndo debe consultar al m\u00e9dico a continuaci\u00f3n y qu\u00e9 pruebas deben realizarse antes de la pr\u00f3xima visita.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 tan serio es esto?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No todo el mundo quiere saber la respuesta a esta pregunta, por lo que muchos m\u00e9dicos no le ofrecer\u00e1n esta informaci\u00f3n a menos que usted la solicite. Si acompa\u00f1a a un familiar que est\u00e1 conociendo su propio diagn\u00f3stico, tenga cuidado de consultar con su ser querido cu\u00e1nto quiere saber antes de hacerle esta pregunta.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s deber\u00eda preguntarte a estas alturas?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta pregunta abierta le permitir\u00e1 a su m\u00e9dico explicarle cualquier cosa en la que usted no haya pensado.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si necesita una comunicaci\u00f3n m\u00e1s profunda de la que recibe de su m\u00e9dico, o si comienza a sufrir s\u00edntomas incontrolables, efectos secundarios o estr\u00e9s, los cuidados paliativos pueden ayudar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cuidados paliativos (pronunciado pal-lee-uh-tiv) son atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada para personas que viven con enfermedades graves. Este tipo de atenci\u00f3n se centra en el alivio de los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. El objetivo es mejorar la calidad de vida tanto del paciente como de la familia. Los cuidados paliativos los brinda un equipo especialmente capacitado de m\u00e9dicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con otros m\u00e9dicos del paciente para brindar un nivel adicional de apoyo. Es apropiado a cualquier edad y en cualquier etapa de una enfermedad grave y puede administrarse junto con un tratamiento curativo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La comunicaci\u00f3n est\u00e1 en el centro de los cuidados paliativos. Su equipo de cuidados paliativos se tomar\u00e1 el tiempo para ayudarlo a usted y a su familia a comprender su enfermedad y lo que le depara el futuro. Ellos lo conocer\u00e1n y conocer\u00e1n sus objetivos, y lo ayudar\u00e1n a tomar decisiones informadas sobre sus opciones de tratamiento. Tambi\u00e9n hablar\u00e1n con todos sus dem\u00e1s m\u00e9dicos para ayudarlo a coordinar su atenci\u00f3n y comunicar sus decisiones, para que todos est\u00e9n en sinton\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cuidados paliativos est\u00e1n disponibles en la mayor\u00eda de los hospitales y est\u00e1n creciendo r\u00e1pidamente en las cl\u00ednicas ambulatorias. En algunas zonas, hay equipos de cuidados paliativos disponibles para visitas domiciliarias. Preg\u00fantele a su m\u00e9dico acerca de una derivaci\u00f3n a cuidados paliativos. Tambi\u00e9n puede buscar recursos de cuidados paliativos en este <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/provider-directory\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directorio de proveedores<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cuidados paliativos, visite <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ObtengaCuidadosPaliativos.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un recurso en l\u00ednea que proporciona informaci\u00f3n clara y completa sobre cuidados paliativos para personas que enfrentan enfermedades graves. El sitio es proporcionado por el Centro para Avances en Cuidados Paliativos (CAPC).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">El Dr. Esch es consultor de educaci\u00f3n m\u00e9dica del Center to Advance Palliative Care. El Dr. Esch, especialista en cuidados paliativos, se centra en mejorar la calidad de vida de los pacientes y sus familias cuando se enfrentan a enfermedades graves. El Dr. Esch obtuvo su t\u00edtulo de m\u00e9dico en la Universidad de Buffalo.<\/span><\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-61068\" src=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Andrew Esch, MD Cuando le diagnostican una enfermedad grave, es normal que usted y su familia tengan muchas preguntas. Es posible que necesite ayuda para comprender la enfermedad, las opciones de tratamiento y lo que le depara el futuro. Es posible que tenga inquietudes que a\u00fan no sabe c\u00f3mo expresar con palabras. Puede \u2026 <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5337,5413,5412,5338],"class_list":["post-61174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-ask-your-doctor","tag-communications","tag-conversation","tag-doctor-questions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Discussing Your Diagnosis with Your Doctor | Get Palliative Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When you are diagnosed with a serious illness, it\u2019s normal to have a lot of questions. Here are tips for discussing your diagnosis with your doctor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Discussing Your Diagnosis with Your Doctor | Get Palliative Care\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"When you are diagnosed with a serious illness, it\u2019s normal to have a lot of questions. Here are tips for discussing your diagnosis with your doctor.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@getpalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GetPalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GetPalliativeCare.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/\",\"name\":\"Discussing Your Diagnosis with Your Doctor | Get Palliative Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-14T19:16:38+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-21T18:10:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\"},\"description\":\"When you are diagnosed with a serious illness, it\u2019s normal to have a lot of questions. Here are tips for discussing your diagnosis with your doctor.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/\",\"name\":\"Get Palliative Care\",\"description\":\"Palliative care is specialized care focused on the pain, symptoms and stress of serious illness.  Find a hospital or medical center in your area that has a palliative care program.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\",\"name\":\"GetPalliativeCare.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"GetPalliativeCare.org\"},\"description\":\"GetPalliativecCare.org provides clear, comprehensive palliative care information for patients and families living with serious illness.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare\",\"https:\/\/x.com\/getpalliative\"],\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hable sobre su diagn\u00f3stico con su m\u00e9dico | Reciba cuidados paliativos","description":"Cuando le diagnostican una enfermedad grave, es normal tener muchas preguntas. Aqu\u00ed tiene consejos para hablar sobre su diagn\u00f3stico con su m\u00e9dico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Discussing Your Diagnosis with Your Doctor | Get Palliative Care","twitter_description":"When you are diagnosed with a serious illness, it\u2019s normal to have a lot of questions. Here are tips for discussing your diagnosis with your doctor.","twitter_image":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","twitter_creator":"@getpalliative","twitter_site":"@GetPalliative","twitter_misc":{"Escrito por":"GetPalliativeCare.org","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/","name":"Hable sobre su diagn\u00f3stico con su m\u00e9dico | Reciba cuidados paliativos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","datePublished":"2019-10-14T19:16:38+00:00","dateModified":"2019-10-21T18:10:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7"},"description":"Cuando le diagnostican una enfermedad grave, es normal tener muchas preguntas. Aqu\u00ed tiene consejos para hablar sobre su diagn\u00f3stico con su m\u00e9dico.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/tips-for-discussing-your-diagnosis-with-your-doctor\/#primaryimage","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/","name":"Obtenga cuidados paliativos","description":"Los cuidados paliativos son cuidados especializados centrados en el dolor, los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. Encuentre un hospital o centro m\u00e9dico en su \u00e1rea que tenga un programa de cuidados paliativos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7","name":"ObtengaCuidadosPaliativos.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"GetPalliativeCare.org"},"description":"GetPalliativecCare.org ofrece informaci\u00f3n clara y completa sobre cuidados paliativos para pacientes y familias que viven con enfermedades graves.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare","https:\/\/x.com\/getpalliative"],"url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61174"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}