{"id":61081,"date":"2019-06-15T09:12:04","date_gmt":"2019-06-15T13:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?p=61081"},"modified":"2019-06-24T12:40:29","modified_gmt":"2019-06-24T16:40:29","slug":"treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/","title":{"rendered":"Tratamiento del c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas: c\u00f3mo ayudan los cuidados paliativos"},"content":{"rendered":"<p><b>Por Andrew Esch, MD <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas es una enfermedad devastadora para los pacientes y sus familias, con una pesada carga de dolor y otros s\u00edntomas. Si usted vive con c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas, no tiene que recorrer este camino solo. Los cuidados paliativos pueden ayudar.\u00a0<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cuidados paliativos (pronunciado pal-lee-uh-tiv) son atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada para personas que padecen enfermedades graves, como el c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas. Este tipo de atenci\u00f3n se centra en el alivio de los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. El objetivo es mejorar la calidad de vida tanto del paciente como de la familia. Los cuidados paliativos los brinda un equipo especialmente capacitado de m\u00e9dicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con otros m\u00e9dicos del paciente para brindar un nivel adicional de apoyo. Es apropiado a cualquier edad y en cualquier etapa de una enfermedad grave y puede administrarse junto con un tratamiento curativo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dependiendo de la etapa de su enfermedad, los tratamientos para el c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas pueden incluir cirug\u00eda (si el c\u00e1ncer no se ha extendido m\u00e1s all\u00e1 del p\u00e1ncreas), quimioterapia, radiaci\u00f3n y terapia dirigida a partes espec\u00edficas de las c\u00e9lulas cancerosas. <\/span><\/p>\n<p><b>Solicite una derivaci\u00f3n temprana a cuidados paliativos <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede y debe solicitar cuidados paliativos lo antes posible si experimenta dolor y otros s\u00edntomas. Si bien existen muchas incertidumbres con respecto al c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas, los tratamientos pueden ralentizarlo, reducir los efectos secundarios y, en algunos casos, eliminar el c\u00e1ncer. Su equipo de cuidados paliativos trabajar\u00e1 con su onc\u00f3logo para ayudarlo a usted y a su familia a comprender sus opciones de tratamiento y adaptar esos tratamientos a sus objetivos. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De hecho, el <\/span><a href=\"https:\/\/www.pancan.org\/facing-pancreatic-cancer\/living-with-pancreatic-cancer\/managing-side-effects-palliative-care\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Red de acci\u00f3n contra el c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> &quot;Recomienda encarecidamente que el tratamiento de los s\u00edntomas y los cuidados de apoyo (paliativos) se proporcionen en las primeras etapas del diagn\u00f3stico del paciente&quot;. Tambi\u00e9n dicen que &quot;hay muchos beneficios al comenzar temprano&quot; y esto est\u00e1 en sinton\u00eda con las recomendaciones de la principal organizaci\u00f3n que representa a los onc\u00f3logos: la Sociedad Estadounidense de Oncolog\u00eda Cl\u00ednica. Esto ayuda a su onc\u00f3logo a concentrarse en tratar su c\u00e1ncer, mientras que el equipo de cuidados paliativos se concentra en ayudarlo a sentirse lo mejor posible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su equipo de cuidados paliativos le informar\u00e1 sobre los efectos secundarios de los tratamientos y qu\u00e9 se puede hacer para prevenirlos o aliviarlos. Le ayudar\u00e1n a equilibrar los posibles efectos secundarios con los s\u00edntomas de la enfermedad misma, para que pueda tomar decisiones informadas sobre su atenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las personas con c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas viven con muchos s\u00edntomas dif\u00edciles, como dolor, obstrucciones intestinales, fatiga, depresi\u00f3n y p\u00e9rdida de peso. Su equipo de cuidados paliativos trabajar\u00e1 estrechamente con sus otros m\u00e9dicos para controlar todos estos s\u00edntomas lo mejor posible y le dar\u00e1 consejos sobre c\u00f3mo realizar cambios en su dieta para ayudarle a evitar obstrucciones intestinales y mantenerlo fuera del hospital. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cuidados paliativos est\u00e1n disponibles en la mayor\u00eda de los hospitales y est\u00e1n creciendo r\u00e1pidamente en las cl\u00ednicas ambulatorias. En algunas zonas, los equipos de cuidados paliativos realizan visitas domiciliarias. La forma de obtener cuidados paliativos es pedirle una derivaci\u00f3n a su onc\u00f3logo. Si no sabes d\u00f3nde encontrarlo, tambi\u00e9n puedes buscar esto. <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/provider-directory\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directorio de proveedores<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cuidados paliativos, lea esto. <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/whatis\/faq\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">lista de preguntas frecuentes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y ver <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/howtoget\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">consejos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre c\u00f3mo pedirle a su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria una derivaci\u00f3n a un equipo de cuidados paliativos. Tambi\u00e9n puedes escuchar esto. <\/span><a href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/quality-life-barbara-larens-pancreatic-cancer-story\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">podcast<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> presenta una historia real sobre c\u00f3mo los cuidados paliativos ayudaron a una familia cuando a la madre le diagnosticaron c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">El Dr. Esch es consultor de educaci\u00f3n m\u00e9dica del Center to Advance Palliative Care. El Dr. Esch, especialista en cuidados paliativos, se centra en mejorar la calidad de vida de los pacientes y sus familias cuando se enfrentan a enfermedades graves. El Dr. Esch obtuvo su t\u00edtulo de m\u00e9dico en la Universidad de Buffalo.<\/span><\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-61068\" src=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Andrew Esch, MD El c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas es una enfermedad devastadora para los pacientes y sus familias, con una gran carga de dolor y otros s\u00edntomas. Si usted vive con c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas, no tiene que recorrer este camino solo. Los cuidados paliativos pueden ayudar.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1752,1794,5189,5275,5168,5380,5382,5381,5250,5204,5328,5272,5203,5383],"class_list":["post-61081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-cancer-2","tag-cancer-and-palliative-care","tag-cancer-survivors-and-palliative-care","tag-depression","tag-early-palliative-care","tag-early-palliative-care-referral","tag-fatigue","tag-intestinal-blockages","tag-pain","tag-palliative-care-and-pancreatic-cancer","tag-palliative-care-referral","tag-pancreas","tag-pancreatic-cancer","tag-weight-loss"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Treating Pancreatic Cancer | Pain and Symptoms | Get Palliative Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pancreatic cancer is a devastating disease for patients and their families, with a heavy burden of pain and other symptoms. Palliative care can help.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Treating Pancreatic Cancer | Pain and Symptoms | Get Palliative Care\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pancreatic cancer is a devastating disease for patients and their families, with a heavy burden of pain and other symptoms. Palliative care can help.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@getpalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GetPalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GetPalliativeCare.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/\",\"name\":\"Treating Pancreatic Cancer | Pain and Symptoms | Get Palliative Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-15T13:12:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T16:40:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\"},\"description\":\"Pancreatic cancer is a devastating disease for patients and their families, with a heavy burden of pain and other symptoms. Palliative care can help.\u00a0\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/\",\"name\":\"Get Palliative Care\",\"description\":\"Palliative care is specialized care focused on the pain, symptoms and stress of serious illness.  Find a hospital or medical center in your area that has a palliative care program.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\",\"name\":\"GetPalliativeCare.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"GetPalliativeCare.org\"},\"description\":\"GetPalliativecCare.org provides clear, comprehensive palliative care information for patients and families living with serious illness.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare\",\"https:\/\/x.com\/getpalliative\"],\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratamiento del c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas | Dolor y s\u00edntomas | Cuidados paliativos","description":"El c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas es una enfermedad devastadora para los pacientes y sus familias, con una gran carga de dolor y otros s\u00edntomas. Los cuidados paliativos pueden ayudar.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Treating Pancreatic Cancer | Pain and Symptoms | Get Palliative Care","twitter_description":"Pancreatic cancer is a devastating disease for patients and their families, with a heavy burden of pain and other symptoms. Palliative care can help.\u00a0","twitter_image":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","twitter_creator":"@getpalliative","twitter_site":"@GetPalliative","twitter_misc":{"Escrito por":"GetPalliativeCare.org","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/","name":"Tratamiento del c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas | Dolor y s\u00edntomas | Cuidados paliativos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","datePublished":"2019-06-15T13:12:04+00:00","dateModified":"2019-06-24T16:40:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7"},"description":"El c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas es una enfermedad devastadora para los pacientes y sus familias, con una gran carga de dolor y otros s\u00edntomas. Los cuidados paliativos pueden ayudar.\u00a0","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/treating-pancreatic-cancer-how-palliative-care-helps\/#primaryimage","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Andrew-Esch200x200.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/","name":"Obtenga cuidados paliativos","description":"Los cuidados paliativos son cuidados especializados centrados en el dolor, los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. Encuentre un hospital o centro m\u00e9dico en su \u00e1rea que tenga un programa de cuidados paliativos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7","name":"ObtengaCuidadosPaliativos.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"GetPalliativeCare.org"},"description":"GetPalliativecCare.org ofrece informaci\u00f3n clara y completa sobre cuidados paliativos para pacientes y familias que viven con enfermedades graves.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare","https:\/\/x.com\/getpalliative"],"url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61081\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61081"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}