{"id":57556,"date":"2014-01-01T12:28:20","date_gmt":"2014-01-01T17:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?p=57556"},"modified":"2016-11-30T14:36:05","modified_gmt":"2016-11-30T19:36:05","slug":"prepare-advance-directives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/prepare-advance-directives\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo preparar sus propias directivas anticipadas"},"content":{"rendered":"<p>Un\u00a0<em>Directiva anticipada<\/em>\u00a0es un documento legal que la gente com\u00fan puede completar para explicar los tipos de tratamientos m\u00e9dicos que desear\u00edan recibir o no recibir cuando ya no puedan hablar por s\u00ed mismos.<!--more--><\/p>\n<p>Cada estado tiene sus propias leyes que definen la forma que pueden tomar las directivas anticipadas y qu\u00e9 decisiones m\u00e9dicas pueden abordar. Una forma com\u00fan es la\u00a0<em>Testamento vital,<\/em>\u00a0que puede especificar sus preferencias sobre ciertos tipos de tratamientos para mantener la vida. Otro es el\u00a0<em>El poder duradero del abogado\u00a0<\/em>(tambi\u00e9n conocido como apoderado o agente de atenci\u00f3n m\u00e9dica), que nombra a un familiar o amigo de confianza para que hable por usted si usted no puede hacerlo por s\u00ed mismo.<\/p>\n<p>Debido a que es imposible predecir las condiciones m\u00e9dicas y otras circunstancias que podr\u00eda enfrentar en el futuro, los expertos creen que la\u00a0<em>El poder duradero del abogado\u00a0<\/em>Es probable que sea m\u00e1s flexible y \u00fatil. Pero s\u00f3lo si la persona que nombre conoce sus valores y sentimientos sobre posibles tratamientos m\u00e9dicos y su calidad de vida.<\/p>\n<p>Los siguientes sencillos pasos pueden ayudar en el proceso de completar una directiva anticipada.<sup>1<\/sup>:<\/p>\n<ul>\n<li>No necesita un abogado para preparar directivas anticipadas.<\/li>\n<li>Complete una directiva anticipada espec\u00edfica del estado (consulte a continuaci\u00f3n algunas opciones).<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que su m\u00e9dico y sus seres queridos est\u00e9n al tanto de sus solicitudes espec\u00edficas.<\/li>\n<li>P\u00eddale a otra persona que revise los documentos para asegurarse de haberlos completado correctamente.<\/li>\n<li>Lea todas las instrucciones detenidamente para asegurarse de haber incluido toda la informaci\u00f3n necesaria y de que sus documentos est\u00e9n debidamente testificados.<\/li>\n<li>Haga varias fotocopias de los documentos completos.<\/li>\n<li>Guarde los documentos originales en un lugar seguro pero de f\u00e1cil acceso e informe a los dem\u00e1s d\u00f3nde los guard\u00f3; Puedes anotar en las fotocopias el lugar donde se guardan los originales.<\/li>\n<li>NO GUARDE SUS DIRECTIVAS ANTICIPADAS EN UNA CAJA DE SEGURIDAD. Es posible que otras personas necesiten acceder a ellos.<\/li>\n<li>Entregue fotocopias a su apoderado (agente) de atenci\u00f3n m\u00e9dica, a sus m\u00e9dicos y a cualquier otra persona que pueda estar involucrada en su atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una buena fuente de formularios de directivas anticipadas descargables y gratuitos es Caring Connections (<a href=\"http:\/\/www.caringinfo.org\/Home.htm\">www.caringinfo.org\/Home.htm<\/a>\u00a0y haga clic en Directivas anticipadas).<\/p>\n<p>Envejeciendo con Dignidad ofrece un documento llamado \u201cCinco Deseos\u201d, que hace que la planificaci\u00f3n anticipada de la atenci\u00f3n sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar, v\u00e1lido en 40 estados y descargable por $5 desde\u00a0<a href=\"http:\/\/www.agingwithdignity.org\/5wishes.html\">www.agingwithdignity.org\/5wishes.html<\/a>.<\/p>\n<p>Otras fuentes de formularios de directivas anticipadas para completar incluyen la sociedad m\u00e9dica estatal y la mayor\u00eda de los hospitales u otros proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Es importante darse cuenta de que ning\u00fan documento legal puede garantizar que su atenci\u00f3n m\u00e9dica se desarrollar\u00e1 exactamente como usted hubiera deseado en una crisis m\u00e9dica. Las directivas anticipadas tambi\u00e9n pueden ser revocadas en cualquier momento por un paciente competente. A\u00fan as\u00ed, pueden ofrecer consuelo al proporcionar una gu\u00eda invaluable para el momento en que m\u00e1s se necesita.<\/p>\n<p><sup>1<\/sup>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.caringinfo.org\/\">www.caringinfo.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una directiva anticipada es un documento legal que la gente com\u00fan puede completar para explicar los tipos de tratamientos m\u00e9dicos que desear\u00edan recibir o no recibir cuando ya no puedan hablar por s\u00ed mismos.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prepare Your Own Advance Directive | Get Palliative Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simple steps, general information and resources on how to prepare your own advance directive from Get Palliative Care.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/prepare-advance-directives\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Prepare Your Own Advance Directive | Get Palliative Care\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Simple steps, general information and resources on how to prepare your own advance directive from Get Palliative Care.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@getpalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GetPalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GetPalliativeCare.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/\",\"name\":\"Prepare Your Own Advance Directive | Get Palliative Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-01T17:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-30T19:36:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\"},\"description\":\"Simple steps, general information and resources on how to prepare your own advance directive from Get Palliative Care.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/\",\"name\":\"Get Palliative Care\",\"description\":\"Palliative care is specialized care focused on the pain, symptoms and stress of serious illness.  Find a hospital or medical center in your area that has a palliative care program.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\",\"name\":\"GetPalliativeCare.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"GetPalliativeCare.org\"},\"description\":\"GetPalliativecCare.org provides clear, comprehensive palliative care information for patients and families living with serious illness.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare\",\"https:\/\/x.com\/getpalliative\"],\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prepare su propia directiva anticipada | Reciba cuidados paliativos","description":"Pasos sencillos, informaci\u00f3n general y recursos sobre c\u00f3mo preparar su propia directiva anticipada de Get Palliative Care.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/prepare-advance-directives\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Prepare Your Own Advance Directive | Get Palliative Care","twitter_description":"Simple steps, general information and resources on how to prepare your own advance directive from Get Palliative Care.","twitter_creator":"@getpalliative","twitter_site":"@GetPalliative","twitter_misc":{"Escrito por":"GetPalliativeCare.org","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/","name":"Prepare su propia directiva anticipada | Reciba cuidados paliativos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website"},"datePublished":"2014-01-01T17:28:20+00:00","dateModified":"2016-11-30T19:36:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7"},"description":"Pasos sencillos, informaci\u00f3n general y recursos sobre c\u00f3mo preparar su propia directiva anticipada de Get Palliative Care.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getpalliativecare.org\/prepare-advance-directives\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/","name":"Obtenga cuidados paliativos","description":"Los cuidados paliativos son cuidados especializados centrados en el dolor, los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. Encuentre un hospital o centro m\u00e9dico en su \u00e1rea que tenga un programa de cuidados paliativos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7","name":"ObtengaCuidadosPaliativos.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"GetPalliativeCare.org"},"description":"GetPalliativecCare.org ofrece informaci\u00f3n clara y completa sobre cuidados paliativos para pacientes y familias que viven con enfermedades graves.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare","https:\/\/x.com\/getpalliative"],"url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57556"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}