{"id":57524,"date":"2013-06-02T12:18:57","date_gmt":"2013-06-02T16:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?p=57524"},"modified":"2016-07-29T09:34:24","modified_gmt":"2016-07-29T13:34:24","slug":"shortness-of-breath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/shortness-of-breath\/","title":{"rendered":"Dificultad para respirar"},"content":{"rendered":"<p>Muchos pacientes con enfermedades graves experimentan dificultad para respirar, un s\u00edntoma que los profesionales de la salud llaman &quot;disnea&quot;. La disnea puede ser muy aterradora para los pacientes y sus familias. Hay literalmente cientos de razones por las que alguien puede sentir falta de aire, algunas m\u00e1s graves que otras. Las causas m\u00e1s comunes se deben a alg\u00fan problema en los pulmones como neumon\u00eda, bronquitis o enfisema. Pero los problemas en otros \u00f3rganos, como el coraz\u00f3n, los ri\u00f1ones o el h\u00edgado, tambi\u00e9n pueden provocar la sensaci\u00f3n de dificultad para respirar. Ejemplos de otros problemas comunes que pueden provocar dificultad para respirar incluyen ansiedad, ataques de p\u00e1nico, anemia e incluso estre\u00f1imiento.<!--more--><\/p>\n<p>La experiencia de dificultad para respirar puede variar desde una sensaci\u00f3n general que ocurre s\u00f3lo con el movimiento f\u00edsico, como subir escaleras, o puede ser tan grave que el paciente no puede hablar, caminar o comer. Debe informar a su m\u00e9dico sobre la dificultad para respirar leve lo antes posible. La dificultad para respirar grave puede ser una emergencia m\u00e9dica. Las se\u00f1ales de advertencia de que un profesional de la salud debe evaluar inmediatamente la dificultad para respirar grave incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Dificultad para respirar que ocurre con dolor en el pecho o un cambio en la funci\u00f3n mental (cambio en el estado de alerta, la memoria, el lenguaje)<\/li>\n<li>Dificultad para respirar tan grave que el paciente no puede caminar, hablar o comer, o sus labios o u\u00f1as se han vuelto azules.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Su m\u00e9dico determinar\u00e1 las mejores opciones de tratamiento para usted despu\u00e9s de investigar la causa de su dificultad para respirar. La primera prueba que probablemente realizar\u00e1 su m\u00e9dico ser\u00e1 colocar un peque\u00f1o dispositivo sobre su dedo, un ox\u00edmetro de pulso, para medir la cantidad de ox\u00edgeno en su sangre. Adem\u00e1s, generalmente se realizan una radiograf\u00eda de t\u00f3rax y un electrocardiograma para detectar problemas pulmonares y card\u00edacos comunes.<\/p>\n<p>Su m\u00e9dico puede recetarle medicamentos para facilitar su respiraci\u00f3n. Por ejemplo, los antibi\u00f3ticos pueden ser \u00fatiles en casos de neumon\u00eda bacteriana, mientras que los ansiol\u00edticos se usan para tratar pacientes con ansiedad o ataques de p\u00e1nico. Otros medicamentos de uso com\u00fan incluyen broncodilatadores para ensanchar los bronquios, diur\u00e9ticos para eliminar el exceso de l\u00edquido del cuerpo y esteroides para reducir la inflamaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El ox\u00edgeno, generalmente administrado a trav\u00e9s de un peque\u00f1o tubo colocado en la nariz o mediante una m\u00e1scara colocada sobre la nariz y la boca, casi siempre se utiliza como primer tratamiento, pero no todos los pacientes se sentir\u00e1n mejor con ox\u00edgeno. Su m\u00e9dico le preguntar\u00e1 si el ox\u00edgeno es \u00fatil o no y decidir\u00e1 si se debe continuar con la oxigenoterapia.<\/p>\n<p>Muchos pacientes se sentir\u00e1n mejor cambiando la posici\u00f3n de su cuerpo. Por lo general, puede ser \u00fatil sentarse en lugar de acostarse. Un familiar tranquilo y tranquilizador junto a la cama tambi\u00e9n puede ser de gran ayuda. Un ventilador junto a la cama o una ventana abierta para que entre una brisa tambi\u00e9n son tratamientos sencillos pero muy eficaces para disminuir la disnea.<\/p>\n<p>En casos graves, cuando no existe un tratamiento sencillo que pueda aliviar la disnea, el m\u00e9dico puede recetarle morfina. La morfina es muy eficaz para reducir la sensaci\u00f3n de dificultad para respirar. Su m\u00e9dico le dar\u00e1 instrucciones detalladas sobre la mejor manera de usar la morfina para ayudarle a sentirse mejor.<\/p>\n<p>Adaptado de: Weissman DE. Diagn\u00f3stico y Manejo del Delirio Terminal. Fast Fact and Concept, segunda edici\u00f3n, julio de 2005. Centro de recursos de educaci\u00f3n paliativa para el final de la vida,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eperc.mcw.edu\/\">www.eperc.mcw.edu<em><\/em><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchos pacientes con enfermedades graves experimentan dificultad para respirar, un s\u00edntoma que los profesionales de la salud llaman &quot;disnea&quot;. La disnea puede ser muy aterradora para los pacientes y sus familias. Hay literalmente cientos de razones por las que alguien puede sentir falta de aire, algunas m\u00e1s graves que otras. Las causas m\u00e1s comunes se deben a un problema en los pulmones\u2026 <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shortness-of-Breath<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/shortness-of-breath\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Shortness-of-Breath\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Many patients with serious illness experience shortness of breath, a symptom that health care professionals call \u201cdyspnea.\u201d Dyspnea can be very frightening to patients and their families. There are literally hundreds of reasons why someone may feel short-of-breath, some more serious than others. The most common causes are due to a problem in the lungs ...\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@getpalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GetPalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GetPalliativeCare.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/\",\"name\":\"Shortness-of-Breath\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-02T16:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-29T13:34:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/\",\"name\":\"Get Palliative Care\",\"description\":\"Palliative care is specialized care focused on the pain, symptoms and stress of serious illness.  Find a hospital or medical center in your area that has a palliative care program.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7\",\"name\":\"GetPalliativeCare.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"GetPalliativeCare.org\"},\"description\":\"GetPalliativecCare.org provides clear, comprehensive palliative care information for patients and families living with serious illness.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare\",\"https:\/\/x.com\/getpalliative\"],\"url\":\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dificultad para respirar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/shortness-of-breath\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Shortness-of-Breath","twitter_description":"Many patients with serious illness experience shortness of breath, a symptom that health care professionals call \u201cdyspnea.\u201d Dyspnea can be very frightening to patients and their families. There are literally hundreds of reasons why someone may feel short-of-breath, some more serious than others. The most common causes are due to a problem in the lungs ...","twitter_creator":"@getpalliative","twitter_site":"@GetPalliative","twitter_misc":{"Escrito por":"GetPalliativeCare.org","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/","name":"Dificultad para respirar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website"},"datePublished":"2013-06-02T16:18:57+00:00","dateModified":"2016-07-29T13:34:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getpalliativecare.org\/shortness-of-breath\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/","name":"Obtenga cuidados paliativos","description":"Los cuidados paliativos son cuidados especializados centrados en el dolor, los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. Encuentre un hospital o centro m\u00e9dico en su \u00e1rea que tenga un programa de cuidados paliativos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/c4297d00abd1da0cb80af0537653e7e7","name":"ObtengaCuidadosPaliativos.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e201fece73c28212a5b39cf5dac7bbebc8ca75fbb541209a15e1d872a86776c6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"GetPalliativeCare.org"},"description":"GetPalliativecCare.org ofrece informaci\u00f3n clara y completa sobre cuidados paliativos para pacientes y familias que viven con enfermedades graves.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getpalliativecare","https:\/\/x.com\/getpalliative"],"url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/author\/capc212\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57524"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}