{"id":46526,"date":"2013-03-25T14:28:29","date_gmt":"2013-03-25T18:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.getpalliativecare.org\/?page_id=46519"},"modified":"2026-07-15T12:22:10","modified_gmt":"2026-07-15T16:22:10","slug":"handouts-for-patients-and-families","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/handouts-for-patients-and-families\/","title":{"rendered":"Folleto para pacientes y familias"},"content":{"rendered":"

Descargue el folleto informativo para pacientes y familiares.<\/a>, Cuidados paliativos: lo que debe saber<\/em>. Tambi\u00e9n puedes leer la informaci\u00f3n a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Descargar en ingles<\/a><\/p>\n

Descargar en espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

\"Palliative<\/a><\/p>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

Acerca de los cuidados paliativos<\/h2>\n

Los cuidados paliativos (pronunciado pal-lee-uh-tiv) son atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada para personas con enfermedades graves.<\/strong>\u00a0Este tipo de atenci\u00f3n se centra en brindar alivio de los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. El objetivo es mejorar la calidad de vida tanto del paciente como de la familia.<\/p>\n

Los cuidados paliativos los brinda un equipo especialmente capacitado de m\u00e9dicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con otros m\u00e9dicos del paciente para brindar un nivel adicional de apoyo. Es apropiado a cualquier edad y en cualquier etapa de una enfermedad grave y puede administrarse junto con un tratamiento curativo.<\/p>\n

1. \u00bfD\u00f3nde recibo cuidados paliativos?<\/h3>\n

Los cuidados paliativos se brindan en una variedad de entornos, incluidos el hospital, la cl\u00ednica ambulatoria y el hogar.<\/p>\n

2. \u00bfMi seguro paga los cuidados paliativos?<\/h3>\n

La mayor\u00eda de los planes de seguro, incluidos Medicare y Medicaid, cubren los cuidados paliativos.<\/p>\n

3. \u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si los cuidados paliativos son adecuados para m\u00ed?<\/h3>\n

Los cuidados paliativos pueden ser adecuados para usted si sufre dolor, estr\u00e9s u otros s\u00edntomas debido a una enfermedad grave. Las enfermedades graves pueden incluir c\u00e1ncer, enfermedades card\u00edacas, enfermedades pulmonares, enfermedades renales, Alzheimer, esclerosis lateral amiotr\u00f3fica (ELA), esclerosis m\u00faltiple, Parkinson y muchas m\u00e1s. Los cuidados paliativos se pueden brindar en cualquier etapa de una enfermedad y junto con el tratamiento destinado a curarlo.<\/p>\n

4. \u00bfQu\u00e9 puedo esperar de los cuidados paliativos?<\/h3>\n

Puede esperar alivio de s\u00edntomas como dolor, dificultad para respirar, fatiga, estre\u00f1imiento, n\u00e1useas, p\u00e9rdida de apetito y dificultad para dormir. Los cuidados paliativos le ayudan a continuar con su vida diaria. Mejora su capacidad para someterse a tratamientos m\u00e9dicos. Le ayuda a comprender mejor su afecci\u00f3n y sus opciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica. En resumen, puede esperar la mejor calidad de vida posible.<\/p>\n

5. \u00bfQui\u00e9n brinda cuidados paliativos?<\/h3>\n

Los cuidados paliativos los brinda un equipo que incluye m\u00e9dicos, enfermeras y otros especialistas en cuidados paliativos.<\/p>\n

6. \u00bfC\u00f3mo funcionan los cuidados paliativos con mi propio m\u00e9dico?<\/h3>\n

El equipo de cuidados paliativos trabaja en colaboraci\u00f3n con su propio m\u00e9dico para brindarle un nivel adicional de apoyo a usted y su familia. El equipo brinda manejo experto de los s\u00edntomas, tiempo adicional para comunicarse sobre sus objetivos y opciones de tratamiento, y ayuda para navegar el sistema de salud.<\/p>\n

7. \u00bfC\u00f3mo obtengo cuidados paliativos?<\/h3>\n

\u00a1Tienes que pedirlo! Simplemente d\u00edgales a sus m\u00e9dicos y enfermeras que le gustar\u00eda ver al equipo de cuidados paliativos. Puedes empezar con el Directorio de proveedores de cuidados paliativos<\/a> en GetPalliativeCare.org. Ah\u00ed es donde podr\u00e1s encontrar cuidados paliativos en tu zona, de forma r\u00e1pida y sencilla.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descargue el folleto para pacientes y familiares, Cuidados Paliativos: Lo que debe saber. Tambi\u00e9n puede leer la informaci\u00f3n a continuaci\u00f3n. Descargar en ingl\u00e9s Descargar en espa\u00f1ol Acerca de los Cuidados Paliativos Los Cuidados Paliativos (pronunciado pal-li-a-tiv) son atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada para personas con enfermedades graves. Este tipo de atenci\u00f3n se centra en proporcionar alivio de los s\u00edntomas y el estr\u00e9s\u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"template-whatis.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46526","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPalliative Care Patient Education Handouts | Get Palliative Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Palliative Care patient education handouts for both patients and their families. Use this print out to help people understand palliative care.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/handouts-for-patients-and-families\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Palliative Care Patient Education Handouts | Get Palliative Care\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Palliative Care patient education handouts for both patients and their families. Use this print out to help people understand palliative care.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GetPalliative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/\",\"name\":\"Palliative Care Patient Education Handouts | Get Palliative Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-25T18:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T16:22:10+00:00\",\"description\":\"Palliative Care patient education handouts for both patients and their families. Use this print out to help people understand palliative care.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/handouts-for-patients-and-families\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/\",\"name\":\"Get Palliative Care\",\"description\":\"Palliative care is specialized care focused on the pain, symptoms and stress of serious illness. Find a hospital or medical center in your area that has a palliative care program.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/getpalliativecare.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Folletos educativos para pacientes sobre cuidados paliativos | Obtenga cuidados paliativos","description":"Folletos educativos para pacientes sobre cuidados paliativos, tanto para pacientes como para sus familias. Use este folleto para ayudar a las personas a comprender los cuidados paliativos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/handouts-for-patients-and-families\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Palliative Care Patient Education Handouts | Get Palliative Care","twitter_description":"Palliative Care patient education handouts for both patients and their families. Use this print out to help people understand palliative care.","twitter_image":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526.jpg","twitter_site":"@GetPalliative","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/","name":"Folletos educativos para pacientes sobre cuidados paliativos | Obtenga cuidados paliativos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg","datePublished":"2013-03-25T18:28:29+00:00","dateModified":"2026-07-15T16:22:10+00:00","description":"Folletos educativos para pacientes sobre cuidados paliativos, tanto para pacientes como para sus familias. Use este folleto para ayudar a las personas a comprender los cuidados paliativos.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/handouts-for-patients-and-families\/#primaryimage","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/getpalliativecare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GPC_PatientFamilyHandout_English_FINAL_071526-232x300.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getpalliativecare.org\/#website","url":"https:\/\/getpalliativecare.org\/","name":"Obtenga cuidados paliativos","description":"Los cuidados paliativos son cuidados especializados centrados en el dolor, los s\u00edntomas y el estr\u00e9s de una enfermedad grave. Encuentre un hospital o centro m\u00e9dico en su \u00e1rea que tenga un programa de cuidados paliativos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getpalliativecare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getpalliativecare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46526"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}